专访新西兰驻华大使：中国70年来发生“巨大的变化”
新华网北京3月5日电（张茵 周欣）“过去甚至连想都不敢想的事，对现在越来越多中国人来说，却是触手可及的，这真是巨大的变化！”新西兰驻华大使傅恩莱谈及中国过去70年的变化表示中国的发展成就非常有意义，对其他国家和地区的发展有重要影响。
在今年中国两会召开之际，傅恩莱就中国扶贫成就、“一带一路”倡议、新中双边关系等话题接受了新华网专访。以下是专访主要内容：
3月1日，新西兰驻华大使傅恩莱接受新华网专访。新华网发 周欣 摄
新华网：今年是新中国成立70周年,也是全面建成小康社会关键之年。今年的中国两会，您比较关注哪些议题？
傅恩莱：中国的繁荣、稳定和发展对包括新西兰在内的亚太国家和地区十分重要。我们密切关注中国的政策，因为新西兰经济发展与区域经济息息相关。
中国正在进行的经济改革将对新西兰产生重要影响，所以我们对今年中国两会的许多议程都保持着密切关注。今年两会是在关键时刻召开的一次会议。去年，中国热烈庆祝改革开放四十周年。四十年前的重大决定，极大地影响了过去四十年中国改革发展的历史进程。我认为，在这个时间点上，今年两会将会深入思考和讨论推动未来中国改革的政策。因此，新西兰非常关注今年中国两会。
新华网：您想用什么词概括中国过去70年来发生的变化？这些变化对世界有何影响？
傅恩莱：非常了不起！上世纪80年代，我第一次来到中国，现在已过去30多年。这期间，中国发展非常快，老百姓的经济状况有了根本性改善。
现在，市场上可供消费者选择的商品琳琅满目、多种多样。过去，甚至想都不敢想的事，对现在越来越多中国人来说却是触手可及。这真是巨大的变化！
新华网：您如何评价中国在扶贫领域取得的成就？
傅恩莱：多年来，中国一直希望改变7000万贫困人口的生活状况，这不仅对中国影响深远，对其他周边国家和地区也有着巨大影响。
为进一步促进发展，中国和新西兰都制定了目标任务，扶贫是其中之一。我认为，两国可在这方面分享经验，开展合作。
举个例子，两国可以在农业领域开展广泛合作，解决农村尤其是偏远地区的脱贫问题，这一直是中国扶贫工作的重点和难点。我知道，到2020年全部消除绝对贫困人口，是中国实现第一个百年奋斗目标的一部分。新西兰和中国可以在精准扶贫、农业开发等领域开展紧密合作。农民收入增加了，贫困问题就解决了。这可以作为未来两国的合作方向。
3月1日，新西兰驻华大使傅恩莱接受新华网专访。新华网发 周欣 摄
新华网：您如何评价两国交往取得的成就？2019年您对两国合作有哪些展望和期待？
傅恩莱：新中两国关系保持积极发展势头。2014年，习近平主席对新西兰进行了国事访问。2017年，李克强总理也对新西兰进行了正式访问。去年，新西兰先后有6位部长访问了中国。两国间的高层互访活动巩固了双边关系基础，增进了彼此的友谊，为双边关系进一步向前发展指明方向。希望未来两国能进一步加强高层互访和人员交流。
两国友好关系持续深化，经贸往来密切，对维护两国友好关系起到重要作用。2018年，两国双边贸易额同比增长14%，前景乐观。此外，双方人员往来数量也有显著增长。许多学生通过交换项目到对方国家学习体验。目前，新西兰有约4万名中国留学生。同时，新西兰也举办了“新西兰中文周”活动，成千上万的新西兰人学习汉语。两国人民间掀起了一股了解对方国家文化的热潮。
在地方往来方面，新西兰的主要城市几乎都是中国几个大城市的姐妹城市。比如，惠灵顿与北京、达尼丁与上海、奥克兰与广州均是姐妹城市关系。新西兰规模较小的市镇也与中国的中小城市建立了姐妹城市关系。这类民间往来凸显了两国关系正朝着全方位、多层次和多样化的方向发展。
中国是新西兰游客出国旅游的热门目的地之一。中华文化独具特色、历史悠久，中华美食举世闻名，自然风光清新怡人，令新西兰游客心驰神往。
同样，新西兰也非常期待迎接更多的中国游客。新西兰全年气候温和，即使在冬天也依然生机盎然、景色宜人。我们欢迎中国游客随时前往新西兰，领略那里的美丽风光。
3月1日，新西兰驻华大使傅恩莱接受新华网专访。新华网发 周欣 摄
新华网：今年，中国将举办第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。您认为“一带一路”倡议给两国带来哪些机遇？“一带一路”倡议怎样影响了世界？
傅恩莱：2017年，新西兰和中国签署了加强“一带一路”倡议合作的安排备忘录，新中两国有着共同关切。根据备忘录，两国将共同协商制定“一带一路”合作工作计划，新中两国围绕贸易便利化、“一带一路”倡议下的国际商务合作、环境保护和社会问题等多方面展开了协商对话。
“一带一路”国际合作高峰论坛是一次增进两国理解的绝佳机会。新西兰贸易部部长将代表新西兰出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，他还计划率领一个商务代表团前来与会，与中国相关部门沟通、交换意见。不仅如此，新西兰学术界和社会各界代表也将参与“一带一路”论坛和相关活动，这充分显示了两国合作的广度和深度。
新华网：中国对外开放的大门越开越大，您如何评价中国在吸引外资和扩大进口方面的系列举措？您希望两国将如何进一步扩大经贸合作？
傅恩莱：新西兰积极参加2018年在上海举办的首届中国国际进口博览会。进博会充分展现了中国欢迎外国进口的诚意。我们非常希望与中国在改善营商环境方面展开合作。
在世界银行发布的营商便利指数排名中，新西兰一直位列前茅。中国在这方面也有很好的表现，尤其是在去年，营商便利指数排名显著上升。我们希望和中国一起分享改善营商环境的经验。我们非常乐意和中国在这方面展开合作。
新华网：中国“嫦娥四号”任务取得了圆满成功，您如何看待近年来中国的科技创新力？未来两国在此层面，会有哪些合作？
傅恩莱：新西兰密切关注中国为提高科技创新能力所制定的目标。我担任新西兰驻华大使仅半年多，去了中国许多地方，所到之处均与新西兰开展了科研合作。
一个激动人心的合作案例是在农业领域，中国和新西兰的农业合作规模持续扩大，不断走向机械化和科技化。这些例子充分体现了新中两国在科研方面的密切合作。
两国在电影制作和特效处理方面也有广泛合作。新西兰曾是《指环王》、《霍比特人》等电影的摄制地，有着丰富的电影制作经验。最近，中国新上映的电影《流浪地球》，其电影制作和实体特效部分也有新西兰团队的身影。
因此，不论是在传统领域，还是在更具现代气息的新领域，中国和新西兰可继续深化拓展合作领域。
（出品人：田舒斌 监制：郭奔胜 刘加文 策划：夏小鹏 徐倩 刘丹 林雪 统筹：李小雨 毕秋兰 刘小军 编辑：张茵 周欣 摄影：郝广鹏）
3月1日，新西兰驻华大使傅恩莱接受新华网专访。新华网发 周欣 摄
新华网：今年是新中国成立70周年,也是全面建成小康社会关键之年。今年的中国两会，您比较关注哪些议题？
傅恩莱：中国的繁荣、稳定和发展对包括新西兰在内的亚太国家和地区十分重要。我们密切关注中国的政策，因为新西兰经济发展与区域经济息息相关。
中国正在进行的经济改革将对新西兰产生重要影响，所以我们对今年中国两会的许多议程都保持着密切关注。今年两会是在关键时刻召开的一次会议。去年，中国热烈庆祝改革开放四十周年。四十年前的重大决定，极大地影响了过去四十年中国改革发展的历史进程。我认为，在这个时间点上，今年两会将会深入思考和讨论推动未来中国改革的政策。因此，新西兰非常关注今年中国两会。
新华网：您想用什么词概括中国过去70年来发生的变化？这些变化对世界有何影响？
傅恩莱：非常了不起！上世纪80年代，我第一次来到中国，现在已过去30多年。这期间，中国发展非常快，老百姓的经济状况有了根本性改善。
现在，市场上可供消费者选择的商品琳琅满目、多种多样。过去，甚至想都不敢想的事，对现在越来越多中国人来说却是触手可及。这真是巨大的变化！
新华网：您如何评价中国在扶贫领域取得的成就？
傅恩莱：多年来，中国一直希望改变7000万贫困人口的生活状况，这不仅对中国影响深远，对其他周边国家和地区也有着巨大影响。
为进一步促进发展，中国和新西兰都制定了目标任务，扶贫是其中之一。我认为，两国可在这方面分享经验，开展合作。
举个例子，两国可以在农业领域开展广泛合作，解决农村尤其是偏远地区的脱贫问题，这一直是中国扶贫工作的重点和难点。我知道，到2020年全部消除绝对贫困人口，是中国实现第一个百年奋斗目标的一部分。新西兰和中国可以在精准扶贫、农业开发等领域开展紧密合作。农民收入增加了，贫困问题就解决了。这可以作为未来两国的合作方向。
3月1日，新西兰驻华大使傅恩莱接受新华网专访。新华网发 周欣 摄
新华网：您如何评价两国交往取得的成就？2019年您对两国合作有哪些展望和期待？
傅恩莱：新中两国关系保持积极发展势头。2014年，习近平主席对新西兰进行了国事访问。2017年，李克强总理也对新西兰进行了正式访问。去年，新西兰先后有6位部长访问了中国。两国间的高层互访活动巩固了双边关系基础，增进了彼此的友谊，为双边关系进一步向前发展指明方向。希望未来两国能进一步加强高层互访和人员交流。
两国友好关系持续深化，经贸往来密切，对维护两国友好关系起到重要作用。2018年，两国双边贸易额同比增长14%，前景乐观。此外，双方人员往来数量也有显著增长。许多学生通过交换项目到对方国家学习体验。目前，新西兰有约4万名中国留学生。同时，新西兰也举办了“新西兰中文周”活动，成千上万的新西兰人学习汉语。两国人民间掀起了一股了解对方国家文化的热潮。
在地方往来方面，新西兰的主要城市几乎都是中国几个大城市的姐妹城市。比如，惠灵顿与北京、达尼丁与上海、奥克兰与广州均是姐妹城市关系。新西兰规模较小的市镇也与中国的中小城市建立了姐妹城市关系。这类民间往来凸显了两国关系正朝着全方位、多层次和多样化的方向发展。
中国是新西兰游客出国旅游的热门目的地之一。中华文化独具特色、历史悠久，中华美食举世闻名，自然风光清新怡人，令新西兰游客心驰神往。
同样，新西兰也非常期待迎接更多的中国游客。新西兰全年气候温和，即使在冬天也依然生机盎然、景色宜人。我们欢迎中国游客随时前往新西兰，领略那里的美丽风光。
3月1日，新西兰驻华大使傅恩莱接受新华网专访。新华网发 周欣 摄
新华网：今年，中国将举办第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。您认为“一带一路”倡议给两国带来哪些机遇？“一带一路”倡议怎样影响了世界？
傅恩莱：2017年，新西兰和中国签署了加强“一带一路”倡议合作的安排备忘录，新中两国有着共同关切。根据备忘录，两国将共同协商制定“一带一路”合作工作计划，新中两国围绕贸易便利化、“一带一路”倡议下的国际商务合作、环境保护和社会问题等多方面展开了协商对话。
“一带一路”国际合作高峰论坛是一次增进两国理解的绝佳机会。新西兰贸易部部长将代表新西兰出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛，他还计划率领一个商务代表团前来与会，与中国相关部门沟通、交换意见。不仅如此，新西兰学术界和社会各界代表也将参与“一带一路”论坛和相关活动，这充分显示了两国合作的广度和深度。
新华网：中国对外开放的大门越开越大，您如何评价中国在吸引外资和扩大进口方面的系列举措？您希望两国将如何进一步扩大经贸合作？
傅恩莱：新西兰积极参加2018年在上海举办的首届中国国际进口博览会。进博会充分展现了中国欢迎外国进口的诚意。我们非常希望与中国在改善营商环境方面展开合作。
在世界银行发布的营商便利指数排名中，新西兰一直位列前茅。中国在这方面也有很好的表现，尤其是在去年，营商便利指数排名显著上升。我们希望和中国一起分享改善营商环境的经验。我们非常乐意和中国在这方面展开合作。
新华网：中国“嫦娥四号”任务取得了圆满成功，您如何看待近年来中国的科技创新力？未来两国在此层面，会有哪些合作？
傅恩莱：新西兰密切关注中国为提高科技创新能力所制定的目标。我担任新西兰驻华大使仅半年多，去了中国许多地方，所到之处均与新西兰开展了科研合作。
一个激动人心的合作案例是在农业领域，中国和新西兰的农业合作规模持续扩大，不断走向机械化和科技化。这些例子充分体现了新中两国在科研方面的密切合作。
两国在电影制作和特效处理方面也有广泛合作。新西兰曾是《指环王》、《霍比特人》等电影的摄制地，有着丰富的电影制作经验。最近，中国新上映的电影《流浪地球》，其电影制作和实体特效部分也有新西兰团队的身影。
因此，不论是在传统领域，还是在更具现代气息的新领域，中国和新西兰可继续深化拓展合作领域。
（出品人：田舒斌 监制：郭奔胜 刘加文 策划：夏小鹏 徐倩 刘丹 林雪 统筹：李小雨 毕秋兰 刘小军 编辑：张茵 周欣 摄影：郝广鹏）
分享到:
